SEARCH BY TAGS: 

Este es tu año para lucir mejor!

January 16, 2015

Llegó el año nuevo y con él querrás mantenerte al día con las tendencias de moda del 2015, y así actualizar tu armario y tu estilo. Desde el maquillaje, hasta el vestuario, comparto contigo las 10 tendencias de moda más marcadas para este nuevo año a continuación.

----------------

The New Year is here and you will definitely want to stay abreast of the latest trends to keep your wardrobe and style up-to-date. From makeup to clothing I share with you some of the strongest trends to look forward to in 2015.  

 

 

  • Uñas – los esmaltes de tonos claros o natural le darán un aspecto muy delicado a tus manos.

----------------------

  • Nails – natural or neutral color polish will give your hand a feminine and delicate look. 

 

 

  • La tendencia de La chaqueta larga o el chaquetón, seguirá marcada durante la temporada de frio. Este tipo de abrigo puede ser fácilmente lucido para acentuar un look formal, o para darle un toque “chic” a una vestimenta casual.

-----------------------

  • The blanket coat or the long pea coat will continue to trend throughout the winter season. This type of coat can be easily worn to highlight a formal look or to add a touch of “chic” to any casual outfit. 

 

 

 

  • ¡El encaje blanco llegó para quedarse! Esta femenina tendencia no solo te hará lucir elegante, sino  que también te mantendrá cómoda esta primavera y temporada de verano. Puedes combinarlo con otra pieza de ropa con una textura diferente o accesorios delicados.

---------------------

  • White lace is here to stay! This very feminine trend will not only make you look elegant, but it will also keep you comfortable this upcoming spring/summer season. You can combine it with a different textured piece or delicate accessories.

 

 

 

  • Los conjuntos de dos piezas son súper fácil de vestir ya que vienen combinados y te mantendrán al último grito de la moda.

--------------------

  • Two piece sets are very easy to wear since they are already matched up and ready to go. They will make you look very trendy this year.

 

 

 

  • Las blusas estilo vestidos serán una de las modas más fuertes del año. Estas pueden ser lucidas con una abertura en la parte baja, o con un lindo cinturón para acentuar la silueta femenina del cuerpo.

------------------------

  • Shirtdresses will be one of the strongest trends this season. These can be worn with a bottom slit or with a belt to accentuate the feminine silhouette. 

 

 

 

  • Hablando de las aberturas, las faltas con cortes largos tomarán el escenario. Así que, si tienes buenas piernas, ¡atreve a lucirlas!

----------------------

  • Speaking of slits, skirts with this long cut will take center stage. So, if your legs are in shape, dare to show them off!

 

 

 

 

  • Los zapatos de tacón grueso seguirán a la vanguardia, al igual que la comodidad de las zapatillas casuales. 

----------------------

  • Chunky shoes and the comfort of the slip-on flat will stay very up to date.

 

 

 

  • ¿Perdiste un arete? No te preocupes, ya que los aretes disparejos vienen con fuerza en 2015. Esta moda bohemia es fácil de seguir, ya que puedes usar un pendiente que de seguro ya tienes y combinarlo con un arete diferente.

---------------------

  • Did you lose and earring? Don’t worry about it! Mismatch earrings are coming in strong in 2015. This bohemian trend is very easy to follow since you can mix and match your already owned pieces.

 

 

 

  • El color del año es el rojo vino, mejor conocido como el “marsala”, y la influencia de este se hará presente en el lápiz labial. La ventaja de este lindo color es que complementa la mayoría de los tonos de piel.

---------------------------

  • Better known as Marsala, burgundy has been chosen as the color of the year and the influence of the same will strongly be seen among lipstick. The advantage of this beautiful shade is that it compliments a variety of skin tones.

 

 

 

 

Please reload

  • Instagram Black Round
  • Facebook - Black Circle
  • Twitter Round

© 2023 by Closet Confidential. Proudly created with Wix.com